Update client database and contact record from deals

Deal updates arrive without synced client records, causing owner confusion and slow follow-up. Keep the client table current so reps and campaign managers can act same day.