Update claim status records from incoming webhook events

Your claim status events often lack matching records, leaving adjusters unclear on case state and causing delays. Updates are written to your central status table so adjusters can triage same day.