Update chat contact flags for on-call engineers before SLAs lapse

Your chat messages often trigger repeated bot workflows, causing duplicated conversations and wasted handoffs for engineers. Reduce duplicate flows and keep routing accurate so issues are resolved before outreach SLAs lapse.