Update chargeback rows with booking and disputed amount

Your chargeback events arrive without booking context or readable amounts, slowing triage. Gain booking reference and formatted disputed amount so customer ops can act same day.