Update central service records from database change events

Your SQL service view updates don't reach the canonical table, causing outdated catalog entries. It updates the central table so service owners have correct metadata within minutes.