Update central jobs tracker and notify teams when approved

Your roofing CRM's approved jobs often miss the shared jobs tracker, creating dispatch and billing gaps. This captures approvals and updates the report so coordinators see accurate status same day.