Update central call log with outbound details for reps

Your outbound call logs aren't synced to the central table, forcing reps to search for recordings and notes. Link call details to records so reps can act faster and keep pipeline data current today.