Update central bug tracker when a bug issue changes

Your issue tracker updates don't appear in the central bug database, causing stale priorities and missed triage. Sync entries so engineers and triage coordinators see current status before release.