Update central bug tracker from issue changes instantly

Your tracker updates aren't mirrored to the central bug database, causing missed triage and unclear ownership. Keep the bug log current for same-day triage.

Overview

When issue updates don't reach the canonical bug log, engineers and managers spend time reconciling status instead of fixing code. This flow keeps the central bug database aligned with tracker changes so triage runs smoothly and owners are assigned same day.