Update case owner when client review employee is changed

Your review records lose owner context when the linked employee changes, causing routing gaps and slower support. It keeps case ownership correct so support managers can triage faster same day.