Update case financials for billing staff before billing run

Your spreadsheet rows list cases missing last payment dates, causing billing gaps. Ensure billing sees last-payment dates on case records before the next billing run.