Update case and notify stakeholders when site ready

Your project board's ready-for-launch updates aren't reflected in service cases, delaying monitoring startup and leaving account teams without launch context. Cases are updated and teams notified so monitoring and account teams can act same day.