Update card names and apply expiration labels to items

Your repeat item cards use inconsistent names and lack expiry info, causing duplicates and unclear restock timing. Fix titles and add expiry labels so coordinators act before review.