Update candidate contact record after canceled interview invite

Your interview bookings don't update when invitees cancel, leaving coordinators unsure which candidates need outreach or rescheduling. Records are refreshed so coordinators can rebook or assign candidates same day.