Update cancelled bookings and notify branch team fast

Your booking cancellations aren't updating records, leaving agents unaware and appointment slots blocked. It frees schedules and alerts the right branch so staff can rebook or reassign same day.