Update canceled community members to inactive records before renewals lapse

Your canceled memberships land without synced member records, causing access and billing gaps. Keep billing and access teams aligned by marking those members inactive so renewals are correct before the next billing run.