Update canceled appointment record and notify sales reps immediately

Booked calls lack cancellation context, leaving reps unprepared. It updates the appointment record, preserves cancellation reason, and posts a Slack alert so reps can act same day.