Update camper quick notes for morning standup before day starts

Your camper roster exports arrive with mixed availability flags and inconsistent DOB formats, causing delayed check‑in and staff confusion. Ensure staff receive standardized quick notes and formatted DOBs to clear check‑in before morning standup.