Update call roster from launch-ready sheet each morning

Your launch-ready sheet lives separate from the main call roster, forcing manual copies and delaying assigned outreach. It keeps the roster updated so coordinators can begin outreach same day.