Update briefing tracker when board card is archived

Your briefing cards are archived without tracker updates, leaving dates and editors missing. It logs archive date, list, and editor so coordinators see briefing status before reports.