Update BPO order records from team channel messages

Your BPO order messages in the team channel often go unrecorded, delaying verification and assignment. Get rows flagged and updated so coordinators can verify and process orders same day.