Update booking sheet from table changes for crew

Your appointment records in the operations table fall out of sync with the crew schedule sheet. Keep booking rows current so owners and schedulers assign crews accurately same day.