Update booking calendar events when arrival date changes

Your booking dates and calendar fall out of sync when arrivals change, causing incorrect check-in times. It keeps events aligned so front-desk and ops can prepare rooms before guest arrival same day.