Update booked appointments when payment is confirmed on calendar

Your bookings arrive without payment context, so schedulers and billing can't confirm appointments. It tags events and records with payment status so you can confirm same day.