Update backup report items for on-call technicians before maintenance window

Your backup report emails land in a shared parser, leaving board rows stale and causing missed recoverability checks. On-call technicians get updated report items and dates so issues are visible before the next maintenance window.