Update audit lead records when status field changes

Your audit lead items lose status when archive or complete flags change, causing coordinator confusion and delayed follow-up. It keeps lifecycle fields current so coordinators can act same day.