Update attendee statuses for program coordinators before billing

Your event attendance tags land uncoupled from CRM records, causing missed follow-ups and skewed campaign metrics. Program coordinators and revenue staff get attendee statuses updated in Salesforce so outreach and billing close correctly before the next billing run.