Update attendance rows from QR code form responses

Your QR-based check-ins arrive unrecorded, delaying crew schedules and payroll prep. The workflow writes timestamps and flags to your attendance sheet for same-day reconciliation.