Update athlete records from intake webhook for coordinators

Your athlete submissions arrive with missing or duplicate emails, leaving records fragmented. Coordinators receive consolidated athlete profiles and accurate contacts for outreach same day.