Update appointment records when bookings cancel

Your client booking records go out of date when Calendly cancellations aren't recorded, causing intake coordinators to contact unavailable clients. This keeps appointment rows updated automatically so staff see true availability same day.