Update appointment records and message patients and clinics

Clinic appointment confirmations and reschedules often arrive without coordinated patient and clinic updates, causing missed slots and manual follow-up. Get records updated and SMS sent so coordinators and patients align same day.