Update application records with current program cycle stamp

Your application records often lack program cycle context, causing reviewers to misprioritize and delay decisions. The workflow adds cycle context so coordinators see correct intake status before review windows.