Update application records from signed form field submissions

Signed forms lack structured invoice details, leaving billing and operations without line-item or VIP data. Add invoice items and VIP flags automatically so billing and booth setup happen same day.