Update applicant stage in CRM after credential collection

Your therapist applications entering credential collection have stale CRM stages, leaving coordinators unsure who needs documents. Refresh CRM stages so coordinators can act same day.