Update applicant records for enrollment team before next billing run

Your applicant submissions arrive by webhook, leaving enrollment statuses stale and billing out of sync. Enrollment staff get corrected statuses and billing-ready records to reconcile accounts before the next billing run.