Update applicant enrollment with scheduled interview details for coordinators

Interview bookings arrive without linked applicant context, leaving recruiters unable to prep. It updates the applicant enrollment with date, time, location and interviewer so coordinators are ready before the interview.