Update applicant and submission records from form submissions

Your form responses arrive as inconsistent entries that leave applicant records incomplete and delay review. It normalizes answers, attaches files, and updates records so coordinators can act same day.