Update and normalize contact emails in your table

Your contacts table has mixed-case emails and stale flags that cause bounces and manual fixes. It standardizes emails and marks them updated so outreach and compliance run smoothly same day.