Update alumni records for program coordinators before reporting deadlines

Your course certificate events arrive without CRM or sheet updates, causing delayed alumni reporting and missed BI metrics. Program coordinators receive current alumni records and scores ahead of the next reporting run.