Update allocations after account manager changes for teams

Your resourcing board's account manager updates leave allocation entries inconsistent and cause delayed handoffs. Keep allocation records current so coordinators can reassign work same day.