Update AI-generated report records when LLM returns results

Your LLM outputs arrive untracked, requiring manual copying into trainee reports and slowing assessment. Receive structured LLM summaries added to each report so managers can review feedback same day.