Update agent login records from incoming webhook events

Your agent login webhooks arrive unstructured, causing outdated availability and stalled queue routing. Get statuses updated to agent records so shift managers see accurate availability same day.