Update advisor application records to prevent missed enrollments before billing

Your signature events arrive unlinked to applicant records, causing missed enrollments and delayed billing. Advisors receive updated application status and a short signed-document link so renewals proceed before the next billing run.