Update ad click IDs for revenue operations before reporting

Your opportunities land with missing ad click IDs, causing attribution gaps and billing reconciliation errors. Revenue operations get corrected attribution and fewer reconciliation exceptions before the next reporting cycle.