Update activity ledger from revised task database entries

Your task records and billing fields are inconsistent in the ledger, causing reconciliation delays. Coordinators and billing staff get up-to-date ledgers the same day.