Update activity feed when subitems change for reports

Your subitem updates miss the activity sheet, obscuring task ownership and billing readiness. Keep the activity sheet current so managers can report and invoice by day-end.