Update account job owner from workload moves before dispatch

Your job cards move between workload lists, causing technician assignments to go out of sync and delaying dispatch. The right technician is set on the account so billing and dispatch are aligned by morning.