Update account designer role when epic is updated

Your Epic updates can leave account records missing the designer, causing handoffs and delayed escalations. CSMs get accurate account ownership to route work and resolve issues within minutes.