Transition release issues to deployment-ready and add comment

Your release tickets lack deployment context, leaving engineers unsure if QA is required. Automated transitions and a standard readiness comment deliver clear next steps same day.