Tag learners when they finish a course for follow-up

Your course completions aren't logged in your messaging tool, leaving coordinators unsure who needs outreach. Tagging learners and logging completions keeps dashboards accurate for same-day follow-up.